湘南英語落語クラブ

バイリンガル寄席

団体情報

伝統話芸である落語を英語で話すことにより笑いを通して楽しく訪日・在留外国人に日本の伝統文化に触れ、ひいては鎌倉の自然とそこに佇む寺社に親しみを感じて頂く事、日本人には再認識して頂く機会を提供する事。

湘南地方での英語落語の伝播に資するべく研鑽に励み、また高校・大学の落語研究会の学生さん達とも連携をとりながら英語落語を若い世代にも紹介したいと思っています。

英語落語の寄席だけでなく、同じ演目を日本語で、次に英語で話すバイリンガル落語寄席も積極的に推進して笑いを外国人・日本人に届けている。日本語を学びたい在留外国人そして英語を学びたい日本人にも母国語以外の言葉・文化に楽しみながら触れる機会を提供する事を目指しています。